2 Samuel 24:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki iterteer ng'olyootap laitoryat Joab ak ki iterteer kiptainigap lugeet. Ki pa Joab ak kiptainigap lugeet eng' ole mi laitoryat, koba koiit piigap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kiiterter ng’olyotab laitoriat Joab, ak kiiterter kiptainikab luget. Ak kiba Joab ak kiptainikab luget eng’ ole mi laitoriat, koba koiit bikab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki iterteer ng'olyootap laitoryat Joab ak ki iterteer kiptainigap lugeet. Ki pa Joab ak kiptainigap lugeet eng' ole mi laitoryat, koba koiit piigap Israel.