2 Samuel 3:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo koyookto piik `Abner koba kap Daudi ne kita wendi ineendet koleenji, “Po ng'oo emet? Ngeyai tuwai arorutyet kiyomegei, mi eunnyu kobooten si amutun Israel tugul kobwa ole imi.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto bik Abner koba oldab Daudi ne kita wendi inendet kolenji, Bo ng’o emet? Ak kile, Ngeyai tuwai arorutiet kiyomege, ak keero, mi eunnyu koboten, si amutun Israel tugul kobwa ole imi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo koyookto piik `Abner koba kap Daudi ne kita wendi ineendet koleenji, “Po ng'oo emet? Ngeyai tuwai arorutyet kiyomegei, mi eunnyu kobooten si amutun Israel tugul kobwa ole imi.”