2 Samuel 3:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki pa ak monong'otyondennyi koriiroti manong'otyondennyi kosubi kwonyooto kot koit Baurim. Eng' yooto po Baurim, koleenji anyun `Abner monong'otyonooto, “Ui, iweektegei.” Ak ki week.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiba ak monong’otiondennyi koriroti manong’otiondennyi, ak kiisub kwonyoto kot koit Baurim. Kilenji anyun Abner inendet, Ui, iweektege: ak kiweek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki pa ak monong'otyondennyi koriiroti manong'otyondennyi kosubi kwonyooto kot koit Baurim. Eng' yooto po Baurim, koleenji anyun `Abner monong'otyonooto, “Ui, iweektegei.” Ak ki week.