2 Samuel 3:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ara anyun oyai, amu ki komwa Kamuktaindet ne Toroor agobo Daudi kole, ‘Asaru piikyuk Israel eng' otwogindennyu Daudi eng' eunegap Philistiik ak eng' eunegap puunikwak tugul.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ara anyun oyai: amu kigomwa Jehovah agobo Daudi kole, Asoru bikyuk Israel eng’ otwogindennyu Daudi eng’ eunekab Pilistik, ak eng’ eunekab bunikwak tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ara anyun oyai, amu ki komwa Kamuktaindet ne Toroor agobo Daudi kole, ‘Asaru piikyuk Israel eng' otwogindennyu Daudi eng' eunegap Philistiik ak eng' eunegap puunikwak tugul.’ ”