2 Samuel 3:39 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Aa nyalulat rani, agot nganda aa laitoryat ne ki kiil, ak temena pichu, weeriigap Zeruiah. Ingoyaakyi Kamuktaindet ne Toroor yaindetap yaityet ko uu yaityennyi.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

A nyalulat rani agot nganda a laitoriat ne kigiil; ak temena bichu werikab Seruia; ingoyaakyi Jehovah yaindetab yaitiet ko u yaitiennyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Aa nyalulat rani, agot nganda aa laitoryat ne ki kiil, ak temena pichu, weeriigap Zeruiah. Ingoyaakyi Kamuktaindet ne Toroor yaindetap yaityet ko uu yaityennyi.”