2 Samuel 3:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tinyei `Saulo chebaigeiyat ne ki kiguure kainennyi Rispa, cheptap Aia. Ki teebee `Ishbosheth Abner koleenji, “Amu nee si obaigei ak chebaigeiyatap abba?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kitinyei Saul chebaigeiyat, ne kigiguure kainennyi Rispa, cheptab Aia: ak kilenji Is-boset Abner, Amu nee si obaige ak chebaigeiyatab baba?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tinyei `Saulo chebaigeiyat ne ki kiguure kainennyi Rispa, cheptap Aia. Ki teebee `Ishbosheth Abner koleenji, “Amu nee si obaigei ak chebaigeiyatap abba?”