2 Samuel 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nguno anyun ko ki tinyei weeriitap Saulo murenik aeng' che ki kiptainigap kweanaigap lugeet. Ki kiguure kainetap age Baanah, keguure ne po age Regap, weeriigap Rimon Berotindet, ne po lagogap Benjamin: (amu ki ityin Berot agine Benjamin:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kitinyei weritab Saul murenik aeng’ che ki kiptainikab kweanaikab luget: kigiguure kainetab age Baana, ak kigiguure ne bo age Rekab, werikab Rimon Berotindet, ne bo lagokab Benjamin: (amu kiityin Berot agine Benjamin:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nguno anyun ko ki tinyei weeriitap Saulo murenik aeng' che ki kiptainigap kweanaigap lugeet. Ki kiguure kainetap age Baanah, keguure ne po age Regap, weeriigap Rimon Berotindet, ne po lagogap Benjamin: (amu ki ityin Berot agine Benjamin: