2 Samuel 6:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ng'eet Daudi ak kwo kobooto piik tugul che ki mi ak ineendet eng' Baale Judah koba koip moingetap Kamuktaindet ne ki kimwaitae kainet, kainetap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek ne tebee kerubisyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak king’eet Daudi, kwo koboto bik tugul che kimi ak inendet, eng’ Baale Juda, koba koib moingetab Kamuktaindet, ne kigimwaitae Kainet, kainetab Jehovah ne bo lugosiek, ne tebe kerubisiek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ng'eet Daudi ak kwo kobooto piik tugul che ki mi ak ineendet eng' Baale Judah koba koip moingetap Kamuktaindet ne ki kimwaitae kainet, kainetap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek ne tebee kerubisyek.