2 Samuel 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ip konyo eng' kootap Abinadab ne ki mi tulweet, kobooto moingetap Kamuktaindet. Ki indoe Ahio moingonooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiib konyo eng’ gotab Abinadab ne kimi tulwet, koboto moingetab Kamuktaindet: ak kiindoe Ahio moingonoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ip konyo eng' kootap Abinadab ne ki mi tulweet, kobooto moingetap Kamuktaindet. Ki indoe Ahio moingonooto.