2 Samuel 7:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo pata, kwo ko laitoryat, kwo kotebi ng'wony eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor yeityo kole, “Aa ng'oo, ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, ak nee koonnyu kot imutwaa agoi ra?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Yeityo kwo go laitoriat, kwo kotebi ng’ony eng’ taitab Jehovah; ak kole, A ng’o, ee Kiptaiyat Jehovah, ak nee gonnyu, kot imutwa agoi ra?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo pata, kwo ko laitoryat, kwo kotebi ng'wony eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor yeityo kole, “Aa ng'oo, ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, ak nee koonnyu kot imutwaa agoi ra?