2 Samuel 7:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ii oo amu nooto, ee Kamuktaindet ne po Toroornatet, amu ma mi ne ogerge, ama mi Kamuktaindet age kobatenen, ko uu eng' tugul che kigegas eng' itiikyok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

I o amu noto, ee Jehovah Kamuktaindet: amu mami ne ogerge, ama mi Kamuktaindet age kobatenen, ko u eng’ tugul che kigegas eng’ itikyok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ii oo amu nooto, ee Kamuktaindet ne po Toroornatet, amu ma mi ne ogerge, ama mi Kamuktaindet age kobatenen, ko uu eng' tugul che kigegas eng' itiikyok.