2 Samuel 7:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ingitoroor kaineng'ung' koigeny keele, ‘Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek ko Kamuktaindet ne pou Israel.’ Ak ki kimiti koigeny kootap otwogindeng'ung' Daudi eng' taing'ung'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ingitoror kaineng’ung’ koigeny, kele, Jehovah ne bo lugosiek ko Kamuktaindet ne bou Israel: ak kigimiti koigeny gotab otwogindeng’ung’ Daudi eng’ taing’ung’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ingitoroor kaineng'ung' koigeny keele, ‘Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek ko Kamuktaindet ne pou Israel.’ Ak ki kimiti koigeny kootap otwogindeng'ung' Daudi eng' taing'ung'.