2 Samuel 9:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tinyei `Mephibosheth weeriit ne ming'in, ne ki kiguure kainennyi Mikah. Ak piik tugul che ki menyei kootap Siba ko ki otwogigap Mephibosheth.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitinye Mepiboset werit ne ming’in, ne kigiguure kainennyi Mika. Ak bik tugul che kimenyei gotab Siba ko ki otwogikab Mepiboset.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tinyei `Mephibosheth weeriit ne ming'in, ne ki kiguure kainennyi Mikah. Ak piik tugul che ki menyei kootap Siba ko ki otwogigap Mephibosheth.