Acts 1:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
kotaune kabatisanetap Johana agoi peetuut ne ki kimuti kwo parak. Kanyool koek age eng' pichuuto paoryat kobootech agobo ng'eetyeennyi.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
kotaune kabatisanetab Johana, agoi betut ne kigimuti kwo barak kobunei olinyo, kanyol koek age eng’ bichuto baoriat kobotech agobo ng’eetyennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
kotaune kabatisanetap Johana agoi peetuut ne ki kimuti kwo parak. Kanyool koek age eng' pichuuto paoryat kobootech agobo ng'eetyeennyi.”