Acts 1:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo pata nyalildanyi, koboorchigei icheeget kole sabei eng' kaboorunoik che chaang', kong'aang'jingei `inee icheek eng' peetuusyek artam, ak kong'alaaljin icheek agobo tuguuk che po laitornatetap Kamuktaindet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

icheget che kiiborjigei kosobei ye kingobata nyalildanyi, eng’ kaborunoik che chang’, kong’ang’jingei ichek eng’ betusiek artam, ak kong’alaljin ichek agobo tuguk che bo bounatetab Jehovah:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo pata nyalildanyi, koboorchigei icheeget kole sabei eng' kaboorunoik che chaang', kong'aang'jingei `inee icheek eng' peetuusyek artam, ak kong'alaaljin icheek agobo tuguuk che po laitornatetap Kamuktaindet.