Acts 13:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ko uu ye kigosuldochi `Kamuktaindet lagokyok nooto, amu ki ing'eet Jeso; ko uu ye siraat eng' Tyendap Kalasunet ne po aeng', kole, ‘Ii weeriinnyu, kaasichin rani.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ko u ye kigosuldochi Jehovah lagokyok noto, amu kiing’eet Jesu; ko u ye sirat eng’ Tiendab Kalosunet ne bo aeng’, kole, I werinnyu, kaasichin rani.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ko uu ye kigosuldochi `Kamuktaindet lagokyok nooto, amu ki ing'eet Jeso; ko uu ye siraat eng' Tyendap Kalasunet ne po aeng', kole, ‘Ii weeriinnyu, kaasichin rani.’