Acts 13:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ko uu ye ki ing'eet ineendet komong' eng' che ki pek, ma koweekyingei ineendet kogeny nunet, ki mwa ko uu ni kole, ‘Tuun agoonin kaberuroik che tiliileen, ak ko po iman, che po Daudi.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ko u ye kiing’eet inendet komong’ eng’ che kibek, ma koweekyingei amu inendet kogeny nunet, kimwa ko u ni, kole, Tun agonin kaberuroik che tililen, ak ko bo iman, che bo Daudi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ko uu ye ki ing'eet ineendet komong' eng' che ki pek, ma koweekyingei ineendet kogeny nunet, ki mwa ko uu ni kole, ‘Tuun agoonin kaberuroik che tiliileen, ak ko po iman, che po Daudi.’