Acts 13:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
‘Ogeero, okweek saasiik, okwong'ye ak olusye; Amu ayae poisyet eng' peetuusyekwok, poisyet ne ma koi oyan matiny, agot ngo mwaiwok chii.’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, okwek sasik, okwong’ie, ak olusye; Amu ayae boisiet eng’ betusiekwok, Boisiet ne magoi oyan matiny, agot ngo mwawok chi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
‘Ogeero, okweek saasiik, okwong'ye ak olusye; Amu ayae poisyet eng' peetuusyekwok, poisyet ne ma koi oyan matiny, agot ngo mwaiwok chii.’ ”