Acts 16:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wo kora Paulo agoi Derbe ak Lystra. Ki mi olooto agenge eng' kasubik ne ki kiguure Timoteo, weeriitap chepyahudyot ne ki kayanindet; ago kwandanyi ko ki Yunanindet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinyo agine Derbe ak Lustra: ak ogeero, kimi age ne bo alamalyet oloto, ne kigiguure Timoteo, weritab Chebyahudiot ne kiiyani; ago ki Yunanindet kwandanyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wo kora Paulo agoi Derbe ak Lystra. Ki mi olooto agenge eng' kasubik ne ki kiguure Timoteo, weeriitap chepyahudyot ne ki kayanindet; ago kwandanyi ko ki Yunanindet.