Acts 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyan anyun alage eng' icheek ak konamgei ak Paulo ak Sila. Ki yai ko uu nooto tuiyet ne oo ne po Yunanik che ki konyiti Kamuktaindet ak che chaang' eng' kobogorisyek che taagunotiin.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiiyan anyun alage eng’ ichek, ak konamgei ak Paulo ak Sila; ak tuiyet ne o ne bo Yunanik che kigonyiti Jehovah, ak che chang’ eng’ kobogorisiek che toogunotin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyan anyun alage eng' icheek ak konamgei ak Paulo ak Sila. Ki yai ko uu nooto tuiyet ne oo ne po Yunanik che ki konyiti Kamuktaindet ak che chaang' eng' kobogorisyek che taagunotiin.