Acts 18:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyoorchi yooto Yahudyot age ne kiguure Aquila, chiito ne po Ponto, ne kita kobunu Italy kobooto osotyonnyi Prisila, amu kiga ng'at Klaudio kole koba Yahudik tugul eng' Rome. Ki nyo Paulo ole mi icheek;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinyor Yahudiot age ne kiguure Akula, chito ne bo Ponto, ne kita kobunu Italia, koboto osotiondennyi Prisila, amu kiga ng’at Klaudio kole koba Yahudik tugul eng’ Rom: ak kinyo ole mi ichek;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyoorchi yooto Yahudyot age ne kiguure Aquila, chiito ne po Ponto, ne kita kobunu Italy kobooto osotyonnyi Prisila, amu kiga ng'at Klaudio kole koba Yahudik tugul eng' Rome. Ki nyo Paulo ole mi icheek;