Acts 19:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyum chuuto kibagenge, kobooto piik che ki tinyei poisyet ne uu nooto, ak koleenji, “Murenju, ongen okweek ole, punu mogornatennyo poisyoni.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
che kiiyum kibagenge koboto bik che kitinyei boisiet ne u noto, ak kolenji, Murenju, ongen okwek ole, bunu magornatennyo boisioni.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyum chuuto kibagenge, kobooto piik che ki tinyei poisyet ne uu nooto, ak koleenji, “Murenju, ongen okweek ole, punu mogornatennyo poisyoni.