Acts 19:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo kagomwachi siriindetap nganaseet tuiyet kosiisyo, kole, “Okweek piigap Epheso, tos mi ng'oo ne ma ingen kole nganaseetap Ephesoek ko riibindetap hekaluutap Artemi ne oo, ak kanamwet ne ki ibut kobunu parak?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kagomwachi sirindetab nganaset tuiyet kosisyo, kole, Okwek bikab Epeso, tos mi ng’o ne maingen kole nganasetab Epesoek ko ribindetab hekalutab Artemi ne o, ak kanamwet ne kiibut kobunu barak?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo kagomwachi siriindetap nganaseet tuiyet kosiisyo, kole, “Okweek piigap Epheso, tos mi ng'oo ne ma ingen kole nganaseetap Ephesoek ko riibindetap hekaluutap Artemi ne oo, ak kanamwet ne ki ibut kobunu parak?