Acts 21:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Komut anyun Paulo murenjoto, ak eng' peetuut ne po aeng' koanyinygei kobooto icheeget ak kwo Hekaluut oriit, koboortoi kasuldaetap peetuusyek che po kaanyinyet, agoi kigoito kagoochinet ne po age tugul eng' icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Komut anyun Paulo murenjoto, ak eng’ betut ne bo aeng’ koanyinygei koboto icheget ak kwo hekalut orit, kobortoi kasuldaetab betusiek che bo kaanyinyet, agoi kigoito kagochinet ne bo age tugul eng’ ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Komut anyun Paulo murenjoto, ak eng' peetuut ne po aeng' koanyinygei kobooto icheeget ak kwo Hekaluut oriit, koboortoi kasuldaetap peetuusyek che po kaanyinyet, agoi kigoito kagoochinet ne po age tugul eng' icheek.