Acts 23:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ye kingo ng'eet toiyet ne oo, koywei kiptaiyat ne oo kole tos tonaton pichu Paulo, kong'at anyun kiplugotinik kochoortagei ak komut ineendet eng' kimnateet eng' kwenunnywa, ak komut konyo irimeet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye kingong’eet toiyet ne o, koiywei kiptaiyat ne o kole, abere togot kotonaton bichu Paulo, kong’at anyun askarik kochortagei ak komut inendet eng’ kimnatet eng’ kwenunywa, ak komut konyo irimet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ye kingo ng'eet toiyet ne oo, koywei kiptaiyat ne oo kole tos tonaton pichu Paulo, kong'at anyun kiplugotinik kochoortagei ak komut ineendet eng' kimnateet eng' kwenunnywa, ak komut konyo irimeet.