Acts 25:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ngo aa kiptengekyo, ak ngot ko koayai kiy ne nyoljin meet, koma eesyoi ame: ago ngot koma po iman tuguuchooto, che itaamjino pichu, koma mi chii ne imuuchi kondea eunekwak. Ariirchini Caesarea.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ngo a kiptengekyo, ak ngot ko koayai kiy ne nyoljin meet, ko maesioi ame: ago ngot ko ma bo iman tuguchoto, che itaamjina bichu, ko mami chi ne imuchi kondea eunekwak. Arirjini Kaisari.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ngo aa kiptengekyo, ak ngot ko koayai kiy ne nyoljin meet, koma eesyoi ame: ago ngot koma po iman tuguuchooto, che itaamjino pichu, koma mi chii ne imuuchi kondea eunekwak. Ariirchini Caesarea.”