Acts 25:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kingo kagotebi eng' kwenunnywa kobooto icheek eng' peetuusyek che ma siirei sisiit anan ko taman, kochoortagei Caesarea; ak mutai kotebee ng'echereetap kirwooget, ak kong'at kole kimut Paulo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kagotebi eng’ kwenunywa koboto ichek eng’ betusiek che masiirei sisiit anan ko taman, kochortagei Kaisaria; ak mutai kotebe ng’echeretab kiruoget, ak kong’at kole, kimut Paulo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kingo kagotebi eng' kwenunnywa kobooto icheek eng' peetuusyek che ma siirei sisiit anan ko taman, kochoortagei Caesarea; ak mutai kotebee ng'echereetap kirwooget, ak kong'at kole kimut Paulo.