Acts 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki kiganabi chiito ne ki salamwo kobooch komi moetap kamet, ne ki cham kindoi peetuut age tugul kurgetap hekaluut ne ki kiguure Karaaran, si kosoomei tuguuk piik che ki pendi hekaluut oriit;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kigiganabi chito ne ki solomwo koboch komi moetab kamet, ne kicham kindoi betut age tugul kurgetab hekalut ne kigiguure Kararan, si kosomei tuguk bik che kibendi hekalut orit;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki kiganabi chiito ne ki salamwo kobooch komi moetap kamet, ne ki cham kindoi peetuut age tugul kurgetap hekaluut ne ki kiguure Karaaran, si kosoomei tuguuk piik che ki pendi hekaluut oriit;