Acts 5:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki tonon Pharisain eng' kapkirwook ne ki kiguure Gamaliel, kaneetindetap Ng'atuutik, ne kigonyiti piik tugul, ak kong'at kole kimut pichooto koba saang' ne matya.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kitonon chito age eng’ kapkiruok, Parisaindet, ne kigiguure Gamaliel, konetindetab Ng’atutik, ne kigonyiti bik tugul, ak kong’at kole kimut bichoto koba sang’ ne matia.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki tonon Pharisain eng' kapkirwook ne ki kiguure Gamaliel, kaneetindetap Ng'atuutik, ne kigonyiti piik tugul, ak kong'at kole kimut pichooto koba saang' ne matya.