Acts 5:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu kingo tomo koit peetuusyechu, koit Theudas kochoigei kole aa chiito ne oo ak konamgei ineendet ak piik che itei olo po pogol ang'wan. Ago ki kibar ineendet ak kiyesta tugul che kigase iit ineendet ak kibetyo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu kingo tom koit betusiechu, koit Teudas kochoigei kole, a chito ne o; ak konamgei ak inendet bik che itei olo bo bogol ang’wan: ak kigibar inendet; ak kiyesta tugul che kigase it inendet, ak kibetyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu kingo tomo koit peetuusyechu, koit Theudas kochoigei kole aa chiito ne oo ak konamgei ineendet ak piik che itei olo po pogol ang'wan. Ago ki kibar ineendet ak kiyesta tugul che kigase iit ineendet ak kibetyo.