Acts 5:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo ta komi, ko ki ma ko neng'ung'? Ak kingo kagealda, ko ki ma ibou? Kalya si ichop kii eng' muguleldang'ung'? Ma iberber chii, ago Kamuktaindet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kingota komi, ko kima ko neng’ung’? Ak kingo kagealda, ko kima ibou? Kalya si ichob kii eng’ muguleldang’ung’? Ma iberber chi, ago Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo ta komi, ko ki ma ko neng'ung'? Ak kingo kagealda, ko ki ma ibou? Kalya si ichop kii eng' muguleldang'ung'? Ma iberber chii, ago Kamuktaindet.”