Acts 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji `Petero ineendet, “Katepto ano kot ochamyechi tuwai oyoom Kabuusetap Kiptaiyat? Keero, mi kurgat keelyegap icheeget che katubei manong'otyondeng'ung', ak sutin aginye imande.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kilenji Petero inendet, Katepto ano kot ochamnyechi tuwai oyom Tamirmirietab Kiptaiyat? Keero, mi kurgat kelyekab icheget che katubei manong’otiondeng’ung’, ak sutin aginye imande.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji `Petero ineendet, “Katepto ano kot ochamyechi tuwai oyoom Kabuusetap Kiptaiyat? Keero, mi kurgat keelyegap icheeget che katubei manong'otyondeng'ung', ak sutin aginye imande.”