Acts 8:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kiisto kirwoogennyi eng' kaming'inennyi pogei. Ng'oo ne tuun mwaitoi ibindanyi? Amu kinemu saboondanyi eng' ng'wony.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigiisto kiruogennyi eng’ kaming’inennyi bo ge: Ng’o ne tun mwaitoi ibindanyi? Amu kinemu sobondanyi eng’ ng’ony.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kiisto kirwoogennyi eng' kaming'inennyi pogei. Ng'oo ne tuun mwaitoi ibindanyi? Amu kinemu saboondanyi eng' ng'wony.”