Acts 9:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi kasubindet age Damasko ne ki kiguure Anania. Ki leenji `Kiptaiyat ineendet eng' ng'ang'utyet, “Anania.” Kowol Anania kole, “Ami yu, Kiptaiyat.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi alamalyet age Damasko, ne kigiguure Anania; ak kilenji Kiptaiyat inendet eng’ ng’ang’utiet, Anania. Kowol kole, Ami yu, Kiptaiyandani.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi kasubindet age Damasko ne ki kiguure Anania. Ki leenji `Kiptaiyat ineendet eng' ng'ang'utyet, “Anania.” Kowol Anania kole, “Ami yu, Kiptaiyat.”