Acts 9:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak amu kineegityin Lydda ak Joppa, ko ye kingo kas kasubik kole mi Petero olooto, koyookyi piik aeng' ineendet, kosoom kole, “Nyonjech, amegagei.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak amu ki negityin Luda ak Jopa, ko ye kingogas alamalyet kole, mi Petero oloto, koyokyi bik aeng’ inendet, kosom kole, Nyonjech, amegage.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak amu kineegityin Lydda ak Joppa, ko ye kingo kas kasubik kole mi Petero olooto, koyookyi piik aeng' ineendet, kosoom kole, “Nyonjech, amegagei.”