Amos 1:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Maawechi pireet ne abire lagogap Ammon amu pistaosyekyik somok, ee agot ang'wan; amu kogogereer kwonyiik che tamonosyek che po Gilead, kole si kobiit kotes kiwotennywa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwaei Jehovah ko u ni kole: Maawechi biret ne abire lagokab Amon amu bistaosiekyik somok, ee agot ang’wan; amu kogogerer kwonyik che tamanosiek che bo Gilead, kole si kobiit kotes kiwotenywa:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Maawechi pireet ne abire lagogap Ammon amu pistaosyekyik somok, ee agot ang'wan; amu kogogereer kwonyiik che tamonosyek che po Gilead, kole si kobiit kotes kiwotennywa.