Amos 1:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Aistoi ne menyei Ashdod, ak ineendet ne namei kirokto ne po Askelon; ak aweech eunnyu aborye Ekron, ak lustos che ki ng'et che po Philistiik, mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak aiste ne menyei Asdod, ak inendet ne namei siaritab Askelon; ak aweech eunnyu aborie Ekron, ak lustos che king’et che bo Pilistik, mwaei Kiptaiyat Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Aistoi ne menyei Ashdod, ak ineendet ne namei kirokto ne po Askelon; ak aweech eunnyu aborye Ekron, ak lustos che ki ng'et che po Philistiik, mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor.