Amos 2:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' ole neegitee kapkorosuut age tugul, koruiye `icheek ngoroik che kiname pesendo, ak koe divaik eng' kootap kamuktaindennywa, che ki kiibe piik che ki kirwookyin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak koruiye ngoroik che kiname besendo eng’ ole negite kapkorosut age tugul, ak koee divaik eng’ gotab Kamuktaindanywa, che kigiibe bik che kigiruokyin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' ole neegitee kapkorosuut age tugul, koruiye `icheek ngoroik che kiname pesendo, ak koe divaik eng' kootap kamuktaindennywa, che ki kiibe piik che ki kirwookyin.