Amos 3:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Omwaite eng' kooriigap laitoryat eng' Ashdod, ak eng' kooriigap laitoryat che mi emetap Misiri, ole, oyumjige tuloonoogap Samaria, ak ogeer ole tee wasetapkei ne oo ne mi olooto, ak ole tee sastaosyek che mi kwenunnyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Omwaite eng’ gorikab laitoriat eng’ Asdod, ak eng’ gorikab laitoriat che mi emetab Misri, ole, Oyumjige tulonokab Samaria, ak ogeer ole te wasetab ge ne o ne mi oloto, ak ole te sastaosiek che mi kwenunnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Omwaite eng' kooriigap laitoryat eng' Ashdod, ak eng' kooriigap laitoryat che mi emetap Misiri, ole, oyumjige tuloonoogap Samaria, ak ogeer ole tee wasetapkei ne oo ne mi olooto, ak ole tee sastaosyek che mi kwenunnyi.