Amos 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ayaun ko uu nooto anyun, ee Israel; ak amu ayaun anyun ko uu niito, choboge anyun otuiye ak Kamuktaindeng'ung', ee Israel.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ayaun ko u noto anyun, ee Israel: ak amu ayaun anyun ko u nito, choboge anyun otuiye ak Kamuktaindeng’ung’, ee Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ayaun ko uu nooto anyun, ee Israel; ak amu ayaun anyun ko uu niito, choboge anyun otuiye ak Kamuktaindeng'ung', ee Israel.”