Amos 4:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki koyosyo Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor eng' tiliilindanyi kole, “Ogeero, pwonjinok peetuusyek, che tuun imutenok kombook, ak komute chekwok che ng'etu kombook che kiname njireenik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigoyosio Kiptaiyat Jehovah eng’ tililindanyi, kole, Ogeero, bwanjinok betusiek, che tun imutenok kombok, ak komute chekwok che ng’etu, kombok che kiname njirenik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki koyosyo Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor eng' tiliilindanyi kole, “Ogeero, pwonjinok peetuusyek, che tuun imutenok kombook, ak komute chekwok che ng'etu kombook che kiname njireenik.