Amos 4:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki abirenok chelalityet ak uchatet, ki am munene mbareenikwok che chaang' ak mbareenikwok che po sabibuk, ak mogoonikwok ak mseitunikwok; ago tomo oweekyage, mwaei Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiabirenok chelalitiet ak uchatet: kiam munene mbarenikwok che chang’ ak mbarenikwok che bo sabibuk, ak mogoonikwok ak emitikwok: ago tom oweekyage, mwaei Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki abirenok chelalityet ak uchatet, ki am munene mbareenikwok che chaang' ak mbareenikwok che po sabibuk, ak mogoonikwok ak mseitunikwok; ago tomo oweekyage, mwaei Kamuktaindet ne Toroor.