Amos 7:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto anyun tisiindet Amasia ne po Bethel keguur Jeroboam laitoryatap Israel, keleenji, “Kogochaamin Amos eng' kwenutap kootap Israel; ma imuuchi emet komuita eng' ng'aleekyik tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiiyokto anyun tisiindet Amasia ne bo Bet-el keguur Jeroboam laitoriatab Israel, kelenji, Kogochaamin Amos eng’ kwenutab gotab Israel: maimuchi emet komuita eng’ ng’alekyik tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto anyun tisiindet Amasia ne po Bethel keguur Jeroboam laitoryatap Israel, keleenji, “Kogochaamin Amos eng' kwenutap kootap Israel; ma imuuchi emet komuita eng' ng'aleekyik tugul.