Amos 7:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ye kingo kagoam susweek kogees eng' emet, ale anyun, “Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, asaain ale, nyochi kaat. Tonondoi ano Jakobo? Ming'in inee miising'!”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingo kagoam suswek koges eng’ emet, ale anyun, Ee Kiptaiyat Jehovah, asain ale, nyochi kaat: tonondoi ano Jakobo? Amu ming’in.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ye kingo kagoam susweek kogees eng' emet, ale anyun, “Ee Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor, asaain ale, nyochi kaat. Tonondoi ano Jakobo? Ming'in inee miising'!”