Amos 7:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki leenjo Kamuktaindet ne Toroor, “Amos, igeere nee?” Ak ki ale, “Ageere porowet ne kilititisye.” Ki le anyun Kiptaiyat, Keero, andoi porowet ne kilititisye kwenutap piikyuk Israel; ma abune kogeny ole mi icheek,

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenja Jehovah, Amos, igeere nee? Ak kiale, Ageere borowet ne kilititisie. Kile anyun Kiptaiyat, Keero, andoi borowet ne kilititisie kwenutab bikyuk Israel; ma abune kogeny ole mi ichek:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki leenjo Kamuktaindet ne Toroor, “Amos, igeere nee?” Ak ki ale, “Ageere porowet ne kilititisye.” Ki le anyun Kiptaiyat, Keero, andoi porowet ne kilititisye kwenutap piikyuk Israel; ma abune kogeny ole mi icheek,