Amos 8:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole, “Ogeero, pwoonei peetuusyek che ayookyini emet rubeet, ma ne po amitwogik, anan ne po meleldap peek, ago rubeet ne po kasetap ng'aleegap Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwaei Kiptaiyat Jehovah kole, Ogeero, bwanei betusiek che ayokyini emet rubet, ma ne bo amitwogik, anan ne bo meleldab beek, ago rubet ne bo kasetab ng’alekab Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole, “Ogeero, pwoonei peetuusyek che ayookyini emet rubeet, ma ne po amitwogik, anan ne po meleldap peek, ago rubeet ne po kasetap ng'aleegap Kamuktaindet ne Toroor.