Daniel 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `pounindetap kiptainik Daniel, “Aiywei kiptayandennyu laitoryat ne ki ng'at amitwogikwok ak che oee, si ma keer ineendet kole yaach togoochikwok kosiir che po neranik che oaechine. Kosupkei ak nooto, ondoi sabeennyu ole ng'ooi eng' taitap laitoryat.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji bounindetab kiptainik Daniel, Aiywei kiptiyandennyu laitoriat, ne king’at amitwogikwok ak che oee, si ma keer inendet kole yaach togochikwok kosiir che bo neranik che oaechine. Ogona anyun kobara laitoriat.