Daniel 1:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki igoochi `Kiptaiyat kimnateet Nebukadnezar koterteer Jehoiakim laitoryatap Judah. Ki kimut inee kobooto tuguuk alak che po kootap Kamuktaindet. Ki ip tuguuchooto koba emetap Sinar, ak konde kootap konoraik che po kamuktaikyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiinde Kiptaiyat eutab Nebukadnesar Jeoiakim laitoriatab Juda, koboto tuguk alak che bo gotab Kamuktaindet; ak kiib tuguchoto koba emetab Sinar agoi gotab cheptalelinnyi: ak konde tuguchoto gotab konoraik che bo cheptalelinnyi.