Daniel 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ng'at laitoryat kigoochi icheek amitwogigap laitoryat che yamei peetuut age tugul kobooto che po divaik che ki eei ineendet. Ki ng'at kole kineet icheek kenyiisyek somok, si ye ibata kenyisyechooto kigoochi koyai poisyet eng' taitap laitoryat.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak king’at laitoriat kigochi ichek amitwogikab laitoriat che yamei betut age tugul, koboto che bo divaik che kieei inendet, ak king’at kole kebai kenyisiek somok, si ye ibata kenyisiechoto kotononso eng’ taitab laitoriat.