Daniel 2:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ko uu ye koigeer keldebesaik kobooto morik, ne kebebertap meneetap cheptereniot ak kebebertap karnet, ak koegu niito pounateet ne pcheoksei; ago mi oriitinnyi kebebertap kimnateetap karnet, ko uu ye koigeer karnet ko purugot ak meneet ne pooto ng'ung'unyek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ko u ye koigeer keldebesaik koboto morik, ne kebebertab menetab cheptereniot ak kebebertab karnet, koegu bounatet ne pcheoksei; ago mi orinnyi kimnatetab karnet, amu koigeer karnet ko burugot ak menet ne boto ng’ung’unyek.